"Le Monde des Satellites II" Ver. 3.00
Copyright © 2002 SatcoDX Inc.
Tous droits réservés

SatcoDX logo

Bienvenue au Monde des Satellites SatcoDX!


-----------------------------
Table des matières
-----------------------------

1.  Introduction
2.  Réquisitions système
3.  Démarrage de Windows 95, 98, ME, 2000, XP, NT4
4.  Faire connaissance
5.  Le monde des Satellites SatcoDX II version complète - v3.00
5.1  Installation
5.2  Sélection Langue
5.3  Mise é jour de la base de données
5.4  Mise à jour des nouvelles chaînes
5.5  Détails du satellite
5.6  Description du titre de la chaîne
5.7  Triage des données
5.8  DishTrak II
5.9  Filtrage des données
5.10  Sauvegarder et imprimer les données
5.11  Assistant SatcoDX
5.12  Assistant de programmation du récepteur
5.13  Mode Profile
6.  Le monde des Satellites SatcoDX II version CD - v3.00
6.1  Démarrage


----------------------
1. Introduction
----------------------

Ce CD a été crée pour vous aider à organiser et à maintenir un suivi de tout ce que la télévision par satellite peut vous offrir. Sans égard à l'endroit que vous habitez dans le monde, par juste un simple click de souris, vous pouvez rapidement et facilement retrouver les satellites situés dans votre région. Un click sur n'importe quel satellite affichera les chaînes disponibles sur ce dernier. Divers options de filtrage vous permettent de configurer le programme selon vos spécifications. Il existe aussi une fonction de mise à jour en-ligne, afin que vous puissiez télécharger les derniers changements. Vous pouvez aussi ne faire afficher que les mises à jour d'un groupe de satellites particulier. Il y a même inclus dans ce CD, des mises à jour de logiciels des récepteurs pour un certain nombre de récepteurs choisis.


------------------------------------
2. Réquisitions système
------------------------------------

Ce CD fonctionnera sous Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows XP et Windows NT4.


--------------------------------------------------------------------
3. Démarrage de Windows 95, 98, 2000, XP, NT4
--------------------------------------------------------------------

Après avoir démarré le PC, introduisez le CD dans le lecteur CD-ROM. La fonction Démarrage Automatique du CD lancera automatiquement l'application. Si le programme ne démarre pas de lui-même, vous pouvez le lancer en manuel en cliquant sur "Démarrer", "Lancer" et taper "D:/autorun" ensuite cliquer sur "OK".

Notice: La lettre de votre lecteur CD-ROM pourrait être autre que "D". Vérifiez que vous utilisez la lettre correcte de votre lecteur CD-ROM.


--------------------------------
4. Faire connaissance
--------------------------------

Fig. 1  Menu de démarrage

Le premier écran qui apparaîtra sera l'écran du "Menu de Démarrage" comme montré dans Fig. 1. Depuis ce point, vous pouvez choisir quelle application vous souhaitez lancer. Une brève description de chaque application est affichée lorsque le curseur de la souris est placé au-dessus du bouton correspondant. Les différents choix sont:


Des explications plus en détail du Monde des Satellites II SatcoDX version complète, sont données ci-dessous.


----------------------------------------------------------------------------------------------
5. Le monde des Satellites SatcoDX II version complète - v3.00
----------------------------------------------------------------------------------------------

La version complète Le Monde des Satellites II fournit une abondance en informations sur les satellites, y compris, les fréquences, les zones de couverture et des paramètres techniques de TOUS les satellites autour du monde. Ces informations sont présentées sous forme de tableaux et peuvent être filtrées, triées et imprimées. Une fonction de "Recherche", vous permet de trouver rapidement un satellite en particulier ou une chaîne par satellite. Vous pouvez introduire un emplacement situé n'importe où dans le monde et afficher dès lors une liste de tous les satellites qui sont visibles théoriquement (satellites visibles depuis votre position) ainsi que les satellites praticables (satellites qui peuvent être captés selon la taille de votre parabole). Une fonction de "Filtrage" puissante vous permet de choisir d' afficher uniquement les programmes qui correspondent à vos critères de sélection. Ces chaînes ainsi filtrées, peuvent ensuite être téléchargées vers les récepteurs compatibles SatcoDX. A l'aide d'une connexion à l'Internet, des mises à jour quotidiennes peuvent être téléchargées.

5.1. Installation
*****************

Pour lancer la version complète, suivez les étapes simples ci-dessous:

Fig. 2  Ecran de Bienvenue
Fig. 2A  Convention de Licence
Notice: Si vous spécifiez un répertoire qui n'existe pas, il sera crée pour vous.
Fig. 3  Choisir l'emplacement final
Fig. 4  L'installation est complète

Quand vous lancez le logiciel pour la première fois, la fenêtre "Mode Principal" apparaîtra comme montré dans la Fig. 4A.

Fig. 4A  Fenêtre "Mode Principal"

Il existe aussi le "Mode Profiles" qui est montré dans la Fig. 4B. Vous pouvez passer en "Mode Profiles" en cliquant sur l'icône "P" sur le côté gauche de la barre d'outils et revenir au "Mode Principal" en cliquant sur l'icône "M" sur la barre d'outils. Vous remarquerez que l'icône qui correspond au mode dans lequel vous êtes est désactivée. Vous trouverez plus de détails sur le "Mode Profiles" dans la section 5.13.

Fig. 4B  Fenêtre "Mode Profiles"

5.2. Sélection de la Langue
********************************

Le texte dans ce CD peut être visionné dans un certain nombre de langues. Cliquez sur la boîte déroulante (Fig. 5) de la barre d'outils dans le "Mode Principal" pour afficher les langues disponibles. Cliquez sur la langue souhaitée pour afficher le programme dans cette langue.

Fig. 5  Choix de la langue dans le "Mode Principal"

Cliquez sur le bouton "Afficher toutes les chaînes dans cette langue" pour faire apparaître une liste de toutes les chaînes de tous les satellites, qui émettent dans la langue sélectionnée.

5.3. Mise à jour de la base de données
*********************************************

Après avoir installé la "Version Complète", nous vous recommandons de mettre à jour votre base de données pour vous assurer d'avoir les informations les plus récentes sur les satellites. Vous pouvez télécharger les informations les plus récentes sur les satellites depuis notre serveur aussi souvent que vous le désirez jusqu'à l'expiration de la licence. La date d'expiration de la licence peut être consultée dans l'en-tête du "Mode Principal" et du "Mode Profiles", ainsi que sur l'écran "Au sujet du Monde des Satellites II" auquel on peut accéder par le menu "Aide".

Fig. 6  Ecran de mise à jour de la base de données

5.4. Mise à jour des nouvelles chaînes
********************************************

Si vous voulez voir seulement la liste des nouvelles chaînes ou les changements sur les chaînes existantes, sans devoir trier à travers toutes les chaînes qui sont déjà mémorisées, cliquez simplement sur l'un des neuf boutons "Mise à jour en-ligne des Nouveautés" (voir Fig. 7) dans le coin supérieur gauche de l'écran "Mode Principal". Seules les nouvelles chaînes et les changements sur les chaînes existantes seront affichés à l'écran.

Fig. 7  Sélection d'un des 9 centres de contrôle pour l'affichage des nouvelles chaînes ou mises à jour.

Quand vous cliquez sur l'un des 9 centres de contrôle, une boîte de dialogue apparaîtra (Fig. 8) vous indiquant la progression de la mise à jour. Si vous le préférez, vous pouvez faire apparaître les nouvelles chaînes des tous les 9 centres de contrôle en même temps en cliquant sur "1-9".

Fig. 8  Boîte de dialogue de la mise à jour indiquant la progression d'une mise à jour

5.5. Détails du satellite
**************************

Dans le "Mode Principal", les détails de n'importe quel satellite tout autour du monde peuvent être consultés. Les satellites sont groupés dans neuf centres de contrôle différents numérotés de 1 à 9. L'accès aux centres de contrôle se fait à l'aide de la carte qui se trouvé à gauche du "Mode Principal" Fig. 9). Lorsque vous cliquez sur l'une des sections de la carte, les satellites correspondants à cette partie du monde sont affichés dans la boîte de sélection des satellites, juste à droite de cette carte. Vous pouvez aussi visionner tous les satellites d'un centre de contrôle en cliquant sur l'une des barres rouges, portant le titre "Centre de Contrôle 1-9" qui est situé sur le côté droit du "Mode Principal".

Pour afficher tous les satellites autour du monde, cliquez sur le symbole situé près du Centre de Contrôle 9.

Fig. 9  Sélectionner une région en cliquant sur l'un des Centres de Contrôle numérotés de 1 à 9

Pour voir les chaînes d'un satellite en particulier d'un centre de contrôle, mettez une coche dans la case à côté du satellite souhaité et ensuite cliquez sur le bouton "Afficher les Satellites Sélectionnés" voir Fig. 10). Ceci affichera toutes les chaînes disponibles de ce satellite y compris l'indication de la fréquence et les paramètres techniques de chaque chaîne. Des liens vers des cartes sur la couverture sont aussi disponibles. Si vous voulez voir les chaînes de plus d'un satellite en même temps, mettez simplement une coche dans la case à côté de chaque satellite que vous aimeriez voir.

Pour désélectionner tous les satellites préalablement sélectionnés, cliquez sur le bouton "Effacer la Sélection". Vous allez remarquer que la coche à côté des noms de tous les satellites sélectionnés disparaîtra.

Pour désélectionner un seul satellite, enlevez la coche de la case situé auprès du satellite concerné.

Cliquez sur le logo TELE-satellite pour passer au site Web de TELE-satellite.

Fig. 10  Sélection des satellites à visionner.

5.6. Description du titre de la chaîne
******************************************

Les informations sur le satellite sont affichées sous forme de colonnes. Une description pour chaque colonne est donnée ci-dessous:

5.7. Triage des données
****************************

Les données affichées pourront être triées par ordre alphabétique en cliquant sur l'un des titres des colonnes au début du tableau des données. Par exemple, si vous cliquez sur le titre "Nom de la Chaîne", toutes les données du tableau dans cette colonne, seront triées par ordre alphabétique. Si vous cliquez sur le titre "Nom de la Chaîne" à nouveau, toutes les données, seront triées par ordre alphabétique inversé. Cliquez sur un autre titre de colonne pour trier les données contenues dans cette colonne.

5.8. DishTrak II
*****************

Une fonction particulière contenue dans ce CD est le DishTrak II. Avec DishTrak II vous pouvez rapidement identifier tous les satellites qui sont visibles depuis votre emplacement. La fonction DishTrack est un dispositif très utile et fonctionnera partout dans le monde.

Fig. 11  Ecran Dish Trak
Fig. 12  Satellites captables

5.9. Filtrage des données
******************************

La fonction "Localisateur des Chaînes" (Fig. 13) vous permet d'afficher seulement les données que vous souhaitez voir. Par exemple, vous pouvez régler les filtres de façon à ce que seules les chaînes qui émettent des signaux TV en format numérique soient affichées. Ou, vous pouvez n'afficher que les chaînes ayant une valeur FEC spécifique. En sélectionnant une des options de filtrage disponibles, vous pouvez facilement personnaliser l'affichage pour ne voir que ce dont vous avez besoin.

Fig. 13  Utilisez cet écran pour filtrer les chaînes non-désirées
Fig. 14  Sélection des satellites souhaités
Fig. 15  Choix dans une large gamme d'options de filtrage

Type -

affiche uniquement les chaînes d'un type particulier d'émission TV ou radio, numérique ou analogique etc.

Polarisation -

affiche uniquement les chaînes d'une polarisation spécifique

Couverture -

affiche uniquement les chaînes dirigées vers une région de couverture spécifique

Mode -

affiche uniquement les chaînes d'un mode particulier d'émission ; NTSC, PAL, MPG2 etc.

Cryptage -

affiche uniquement les chaînes d'une forme de cryptage particulier

FEC -

affiche les chaînes qui ont le FEC spécifié (taux de correction d'erreurs)

Langue principale -

affiche les chaînes qui émettent seulement dans une langue spécifiée

Fig. 16  Introduction d'un texte particulier pour affiner votre recherche

5.10. Sauvegarder et imprimer les données
**************************************************

Après avoir correctement trié et filtré les données, elles peuvent être sauvegardées pour un rappel ultérieur aisé. Elles peuvent être sauvegardées soit comme fichier texte, comme trois types de fichiers HTML, comme fichier Microsoft Excel (.xls), comme fichier à valeurs séparées par une virgule (CSV), comme protocole norme industrielle SatcoDX, comme protocole norme industrielle professionnelle Satco DX, comme fichier DVB '98 Settings Editor et comme un rapport. En plus, le tableau des satellites peut aussi être imprimé.

Fig. 17  L'écran de l'assistant d'impression SatcoDX

5.11. Assistant SatcoDX
*****************************

L'assistant SatcoDX est un instrument pratique pour vous aider à identifier rapidement les satellites qui sont vraiment captables depuis votre emplacement. Il vous guidera à travers tous les pas nécessaires pour établir vos paramètres particuliers.

Fig. 18  L'assistant SatcoDX vous guidera pas à pas, à travers la procédure
Fig. 19  Sélection de votre taille de parabole, type de LNB et genre de récepteur
Fig. 20  Utilisez cet écran pour sélectionner des paramètres de chaînes spécifiques
Fig. 21  Cet écran affiche tous les satellites captables selon vos paramètres particuliers

5.12. Assistant de programmation du récepteur
*******************************************************

Pour les récepteurs compatibles SatcoDX, ce CD contient désormais un outil qui vous permet de programmer rapidement et facilement votre récepteur avec uniquement les chaînes que vous souhaitez. En branchant un câble d'interface sérielle entre votre récepteur et la sortie RS-232 de votre PC, cet assistant de programmation du récepteur, accomplira en quelques secondes ce qui vous aurait pris quelques heures pour faire manuellement. Vérifiez que vous avez sélectionné les chaînes que vous souhaitez télécharger en utilisant la "Fonction de Filtrage" (voir section 5.9).

Fig. 22  Assistant de programmation du récepteur

5.13. Mode Profile
*********************

Dans le "Mode Profiles", les chaînes sont affichées selon les profiles. Il existe des profiles pré-réglés et des profiles crées par l'utilisateur.

Les profiles pré-réglés sont:

Tous les profiles disponibles sont situés dans la boîte déroulante sur le côté droit de la barre d'outils et lorsque vous cliquez sur l'un d'eux, toutes les chaînes qui correspondent à ce profil seront affichées dans la fenêtre "Mode Profiles".

Vous pouvez modifier les profiles existants (à l'exception du profile [Toutes les Chaînes Satellite] qui est en lecture seulement et affiche toutes les chaînes de tous les satellites) et créer des nouveaux profiles dans l'"Editeur des Profiles" (Fig. 23). Vous pouvez accéder à l'"Editeur des Profiles" en cliquant sur l'icône sur le côté droit de la barre d'outils.

Fig. 23  Editeur des Profiles

Vous pouvez créer autant de profiles que vous désirez. Si vous voulez que l'"Editeur des Profiles "calcule lesquels des satellites sont captables depuis votre emplacement et avec votre parabole, vous pourrez introduire votre position (soit en cliquant sur la carte du monde, ou en utilisant les ascenseurs dans le coin supérieur droit de la fenêtre) ainsi que la taille de votre parabole avec l'ascenseur. Tous les satellites captables seront affichés après que vous aurez cliqué sur le bouton "Afficher les Satellites" (Fig. 24).

Fig. 24  Les ascenseurs et le bouton "Afficher les Satellites"

Quand les satellites sont affichés, vous pourrez désélectionner certains d'entre eux, ceux que vous ne voulez pas voir affichés, en enlevant la coche dans la case située à côté de leur nom.

Si vous voulez ne sélectionner qu'un certain nombre de satellites, vous pouvez le faire directement en cliquant sur l'une des barres rouges, portant le titre "Centre de Contrôle SatcoDX 1-9", pour voir tous les satellites dans un centre de contrôle donné et ensuite en cochant la case située à côté du nom du satellite désiré.

Après avoir sélectionné tous les satellites désirés, vous pouvez choisir les critères de filtrage dans les pages "Réglages Système par l'Utilisateur" (Fig. 25) et "Réglages d'Emission" (Fig. 26).

Fig. 25  Réglages Système par l'Utilisateur
Fig. 26  Réglages d'Emission

Dans la page des réglages système par l'utilisateur, vous pouvez sélectionner les bandes du LNB, le type du récepteur et les modes de cryptage. Dans la page des réglages d'émission, vous pouvez sélectionner quel type de chaînes vous voulez voir dans la liste (TV, radio, données) ainsi que les langues souhaitées.

Après avoir établi tous les critères, vous pouvez sauvegarder le profile nouvellement crée ou modifié, en cliquant sur le bouton "Sauvegarder le Profile" et en tapant le nom du profile. Vous pouvez effacer les profiles dont vous n'avez plus besoin en utilisant le bouton "Effacer le Profile".

Et pour finir, afin de voir la liste des chaînes selon le profile, cliquez sur le bouton "Afficher les Chaînes Selon le Profile Sélectionné".

Si vous ne voulez pas voir s'afficher les chaînes, cliquez sur le bouton "Abandonner" pour retourner au "Mode Profiles".

Depuis le "Mode Profiles", vous pouvez sauvegarder et imprimer les données de la façon décrite dans la section 5.10.

------------------------------------------------------------------------------------
6. Le monde des Satellites SatcoDX II version CD - v3.00
------------------------------------------------------------------------------------

La "Version CD" du "Monde des Satellites II", peut être exploitée directement à partir du CD et ne nécessite pas une installation sur votre PC. Certaines des options de la "Version Complète" ne seront pas disponibles dans la "Version CD". Par exemple, la base des données ne peut être mise à jour dans cette version. Tous les changements récents ne seront disponibles qu'avec la prochaine édition du CD.

6.1. Démarrage
******************

Après avoir démarré le PC, introduisez le CD dans le lecteur CD-ROM. La fonction AUTORUN du CD affichera automatiquement l'écran du "Menu de Démarrage" (voir Fig. 1).

Si le programme ne démarre pas de lui-même, vous pouvez le lancer en manuel en cliquant sur "Démarrer", "Lancer" et taper "D:/autorun" et cliquer sur "OK".

Notice: La lettre de votre lecteur CD-ROM pourrait être autre que "D". Vérifiez que vous utilisez la lettre correcte de votre lecteur CD-ROM.

Depuis l'écran Menu de Démarrage, cliquez sur "Le Monde des Satellites SatcoDX II Version CD". La mise à jour de la base de données est possible (lisez à cet effet la section 5.3), cependant, les nouvelles données seront perdues quand vous quittez le programme car, vous ne l'avez pas installé sur votre disque dur. En raison de ceci, il est recommandé que vous mettiez à jour la base de données à chaque fois que vous lancez ce programme. Vous ne serez également pas en mesure de sauvegarder un profile que vous aurez crée en utilisant l'"Editeur des Profiles".

Consultez la section 5 du "Monde des Satellites SatcoDX II Version Complète" pour les instructions sur comment utiliser les fonctionnalités de la "Version CD", car elles sont les mêmes pour les deux versions.